Posted by on March 29, 2018

Para el texto en castellano apriete aquí

Comment by Gerardo A. Brabata Pintado

It is extremely important to transmit everything related to adult education because, as you know, our peoples remain ignorant because of the bad economic condition in which they are born and developed without the committed participation that was expected of our governments. In particular, I run an educational institution and intend to start a literacy program in mother tongue. The majority ethnic group in the state of Tabasco, Mexico in the southeast of the Mexican Republic, is the Maya, represented in the region by the Yocot’an branch, and there are not enough resources in the government budgets destined to the satisfaction of this important need. We are very interested in participating in this subject as a society. My institution is called Instituto Educativo de Tabasco “Carlos Pellicer Cámara”, A.C. and we give formal education of Preschool, Primary, Secondary and Preparatory or Pre-University education, and we hope to teach in Yocot’tan language if we get some support.

I appreciate your attention and I am at your service.

_________________________________________________________________________________________

Comentario de Gerardo A. Brabata Pintado

Todo lo relacionado con educación para adultos es sumamente importante de transmitir, ya que como saben, nuestros pueblos permanecen en la ignorancia por la mala condición económica en que nacen y se desarrollan sin la participación comprometida que era de esperarse de nuestros gobiernos. De manera particular yo dirijo una institución educativa y pretendo iniciar un programa de alfabetización en lengua materna. La etnia mayoritaria en el estado de Tabasco, México en el sureste de la República mexicana, es la maya, representada en la región por la rama Yocot’an y no hay recursos suficientes en los presupuestos gubernamentales que se destinen a la satisfacción de esta importante necesidad. En ese tema nos interesa mucho participar como sociedad. MI institución se llama Instituto Educativo de Tabasco “Carlos Pellicer Cámara”, A. C. e impartimos educación formal de Preescolar, Primaria, Secundaria y Preparatoria o Pre-Universitario, y pretendemos alfabetizar en lengua Yocot’tan si obtenemos algún apoyo.

Agradezco su atención y quedo a sus ordenes.

 

_________________________________

These are the links to the AED 84/2017 publication in three languages:
English
Français
Español

Estos son los links para acceder a la publicación en tres idiomas:
Inglés
Francés
Español

Voici les liens vers la publication en trois langues:
Anglais 
Français
Espagnol

Veuillez utiliser google translator pour traduire les articles qui ne sont pas en français

 

 

Comments

Be the first to comment.

Leave a Reply


You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*